All we need

Em tempos como os nossos, arte que fala de amor (e SÓ de amor) pode ser chamada de clichê por alguns. Mas como eu acho isso uma bobagem - quem perde são os céticos sem-graça -, me deixo derreter com Brusse e seus suspiros românticos:

Série Love Injections






Série Street Love









Série Spray Love

Acampando

Essa semana tô trabalhando na Campus Party Europa, uma edição especial da Campus em comemoração à presidência espanhola da União Européia. Longas horas, mas cada minuto tá valendo ouro.

São tantas as coisas que quero postar, mas o tempo e a energia me escorem pelos dedos. Já vi: vou acabar deixando pra después.

Quer acompanhar em tempo real? Siga a Campus no twitter ou follow a tag #cpartyeu. O blog também traz  updates fresquinhos.

Segue abaixo um video sobre o tweet wall da Campus.tv, otra maneira de ver o que tá rolando por aqui.

Educartear?

Papo vai papo vem ontem com minha linda amiga Alessia, a gente discutia sobre as relações entre Academia e as Artes, especialmente o quanto as universidades e outras instituições podem ter por vezes um  papel catalizador em projetos culturais ou também podem limitar essas criatividades. E nos debulhamos em elogios ao Medialab Prado, esse laboratório aqui de Madri onde nos metemos que funciona como think tank, ponto de encontro, centro de convergências, estúdio, oficina, casa de loucos, ateliê de criativos, or whatever you wanna call it. Uma verdadeira ponte entre governo, instituições, coletivos, estudantes, pesquisadores, programadores, ativistas, cidadãos e quem mais se interesse por projetos artísticos multimídia, sempre que sejam coletivos. Um laguinho de cultura democrático onde a gente pode nadar e brincar felizes. E brigar também, mas só de vez em quando, porque los mediadores culturales estão ali pra apaziguar o tiroteio de idéias, ajudando a transformá-lo em fogos de artifício.

Abro meu email e me deparo com a conferência Deschooling Society, que vai rolar no SouthBank Centre/Hayward Gallery  agora em Abril.

"Speakers have been invited to present critical ideas on collective and participatory practice, pedagogical experiments and how such art can be understood and discussed.The conference is a collaborative event marking the start of a Hayward Gallery research project culminating in the transformation of the gallery space into an alternative art school during summer 2012. It also addresses the urgent issues that have arisen from the Centre for Possible Studies, part of an ongoing Serpentine Gallery project in the Edgware Road neighbourhood, and is the second part of the Serpentine's collaboration with The Museum of Modern Art, New York, following the conference Transpedagogy - Contemporary Art and the Vehicles of Education at MoMA in May 2009."

Conteúdos Digitais em Madrid

Essa semana rolou o FICOD 2009, Fórum Internacional de Conteúdos Digitais, aqui em Madrid.

Teve debate sobre a sustentabilidade de redes sociais, reputação de marcas online, o Diretor Mundial de Marketing do Google, indústria musical, TV online, entre outros.

Pra conferir um resumo de cada mesa redonda, palestra e workshop, vai lá no Inspiration Bug, meu blog em espanhol e inglês!

g+c

Agora mesmo estou devorando a primeira edição da g+c, revista internacional de gestión y cultura contemporánea.

Tema Principal: La privatización de la cultura. Me encanta!

E no final, a cereja no topo: agenda de eventos para gestores culturais e lista convocatórias.

A Nova Madri, na Versatille desse mês

Madri tem esse jeito elegante, quase sisudo, essencialmente espanhol – do metrô às estátuas perdidas no alto de seus prédios históricos. Mas, no fundo no fundo, Madri é uma menina descolada e um pouco travessa, que sabe o que a vida tem de bom. Sem descer do salto. Aliás, sua atmosfera marota não tem nada de oculta: o clima nas ruas é escancaradamente vibrante. Nada passa despercebido. E nesse novo milênio, a capital espanhola se reinventa e fervilha com vanguardismo...


Leia minha matéria na íntegra na coluna Destino Internacional da Versatille Setembro/Outubro. Também nas bancas!

DESTINO INTERNACIONAL
A correspondente internacional, Carol De Marchi, apresenta os destinos turísticos mais charmosos do mundo. 
Ui!



Tem ainda "Dieta para a vida urbana", "Perfeição além dos limites", entre muitos outros artigos bacanas. Vale a pena conferir.

Bici pra quê te quero!

Ainda sobre bicicletas, encontrei facts and figures interessantes na web:

- 40% das viagens urbanas nos EUA e 50% no Reino Unido são mais curtas do que 3,5 km, perfeitamente "pedaláveis".

- Em países como Holanda, Dinamarca e Noruega, entre 20% e 30% de todas as viagens são feitas de bicicleta.

- Em algumas cidades da China, as bicletas superam ônibus, carros e pedestres somados. Em contraste: as bicicletas são usadas em menos de 1% de viagens dentro de cidades norte-americanas.

- No Japão, governos locais investiram em estacionamentos de bicicletas em estações de trem. De 600 mil em 1977 passaram a 2.4 milhões em 1987, mantendo os altos índices de uso do trem como meio de transportee, apesar do aumento de vendas de carro. (a construção de espaços fechados e seguros para bicicletas custa entre 50 e 500 dólares, enquanto que cada vaga em garagens para carros custa entre 12 e 18 mil dólares).

Parking de bicicletas em estação japonesa

- Em Lima, Peru, foi ançado um programa de micro-créditos para a população de baixa renda poder comprar bicicletas, para assim deixarem de depender tanto do transporte público, que é caro para quem ganha um salário mínimo no país.

- O programa de bicicletas em Copenhagen disponibiliza 2300 bicicletas para o uso público. O usuário paga cerca de 3 dólares na retirada e recebe esse dinheiro de volta quando devolve a bici. É um projeto de aliança entre empresas e governo. As empresas comprar as bikes em troca de publicidade nas mesmas.

- O Bicing de Barcelona também vai de vento em popa: são mais 300 estações de bicis, com mais de 4 mil bicicletas sendo usadas para cerca de 30 mil viagens ao dia. Funciona com um cartão magnético anual que custa pouco mais de vinte euros e prossibilita viagens ilimitadas durante 365 dias.

Bicing em Barcelona

*fontes:
Worldwatch institute

El blog verde

Regalito II

Para quem gostou do primeiro regalito postado aqui há tempos, recomendo se jogar na Biblioteca do YP. Lá você encontra leituras ótimas divididas em:

- Políticas Culturales
- Indústrias Culturales
- Representaciones de la Precariedad
- Biopolítica
- Saberes
- Trabajo
- Innovación
- Cultura y Ciudad
- Medios de Comunicación
- Reseñas bibliográficas
- Lo Otro

Um mar de delícias. Tudo em espanhol. Recomendo ler o recém postado “Pequeña crónica de lo audiovisual en Brasil”, de Leo Brandt.

E convido a todos que lerem alguns desses textos escreverem aqui comments com suas impressões.

(Isso até que renderia um sarau ou clube de leitura...)

Regalito

Quando as pessoas me perguntam "e aí, Carol, que tu tá fazendo aí na Europa?" a resposta nem sempre sai fácil.
Faço muitas coisas. Muitas mesmo. Colaboro com revistas e blogs brasileiros, me aventuro criando e produzindo projetos vinculados a cultura, procuro trabalho por aqui (ai, la crisis!) e agora até comecei a apresentar um programa de rádio. Mas já fiz dublagem, produção audiovisual, já fui chefe de redação, promotora, tradutora, vendedora, garçonete e até pseudo-diretora de arte.
Tudo isso sempre de olho nas palavrinhas mágicas: criatividade e inovação. Elas e a curiosidade são o que unem tudo que faço; são os ovos que dão a liga nessa minha gororoba.

Baita nariz de cera aí em cima só pra fazer o gancho com os caras da YP, que deram um workshop do qual eu participei faz pouco (diga-se de passagem, a melhor coisa que fiz nos últimos anos). Mais precisamente, neste post, quero falar das pesquisas xuxu beleza que eles fazem.

É válido pra quem quer entender melhor esse papo de inovação-criatividade-cultura ou pra quem já tá ligado (e apaixonado, como eu) no tema.

Não deixa de ser um presentinho, porque o material pode servir de oráculo:

* Innovación en Cultura: Una Aproximación Crítica a la Genealogía y Usos del Concepto

* Nuevas Economías de la Cultura

Ps: Essa segunda traz uma citação do Guatarri na introdução e um case brasileiro.

Lixuoso

Você é um artista recém formado. Ou um publicitário. Vive reclamando que não tem grana pra lançar aquele projeto, fazer aquela expo fantástica, aquela campanha bombástica, comprar material e alugar um ateliê. Pues venga. Alguém lá do mundo acadêmico pensou em você (por incrível que pareça).



O IED de Madrid oferece um curso de especialização de Creatividad Aplicada de Bajo Presupuesto. Ok, ok, tem que pagar uns tantos euros pra fazer o curso. Mas olha que legal é a proposta: ensinar jovens artistas e criativos a aproveitarem seu potencial para gerar obras e projetos envolvendo lixo - ou, pra ficar mais bonitinho, resíduos.

Uma solução para todos os seus problemas! E ainda ecologicamente correto! Iééé! E, ainda por cima, você será cool, porque a sustentabilidade tá na moda.

No programa tem arte urbana/espaço urbano, copyright/copyleft, software livre e conhecimento compartilhado, sustentabilidade na produção industrial, financiamento público e privado, módulos temáticos de moda, design, comunicação, artes visuais e mais, muuuito mais.

Completinho, né?
O curso conta com a parceria do coletivo basurama.

In-presentable: imprescindível

Sem Sónar por aqui e um trabalho me prendendo à capital, me resta conferir a agenda cultural da cidade.
Ótimas notícias! Um dos festivais mais interessantes de Madri rola a partir de ontem (ops!) na Casa Encendida - o espaço cultural mais chulo (= massa) e dinâmico da cidade.

O In-presentable é um conjunto de performances, workshops, works-in-progress e apresentações que duram 12 dias exatamente. Congregando artistas de todo o mundo (inclusive alguns brazucas), o projeto é atraente por suas obras experimentais, interativas e até transgressoras. Excelente para os amantes de novos formatos, like me.
¿Vamos?

Sónar na web

Hoje começou o Sónar e, ao invés de estar correndo atrás da Camille e da Yelle, caçando o RP da EMI Music e implorando pra maquiadora ir mais rápido, este ano estou... em Madrid.

Well, that's life. Não rolou a credencial de imprensa em 2009, mas não guardo rancor dos Sonar-makers. Impossível ignorar o maior evento de música avançada no mundo, certo? Então vamos ao que interessa. Se você, como eu, está a vários quilômetros de distância do evento, mas quer saber o que está rolando em Barcelona, fique sabendo que as rádios associadas ao Festival, BBC Radio 1, iCat FM, ScannerFM y RNE (Radio 3 e Radio 4), e a revista online Playground te oferecem todas as informação sobre o festival regularmente.

Aqui, um guia para não perder nada (ou quase nada):

BBC1
Os programas BBC Introducing no Sónar de Día e BBC Radio 1, apresentado por Mary Anne Hobbs, no Sónar de Noche.
http://www.bbc.co.uk/radio1


ScannerFM emitirá através do canal SonarRadio um programa especial diário, de uma amissora instalada no espacço da Fira (onde rola o Sónar de Noche).
http://www.sonar.es e www.scannerfm.com


Revista Playground
www.playgroundmag.net

Red Bull Music Academy Radio
www.redbullmusicacademyradio.com

iCatFM
www.icatfm.cat

fonte: newsletter Sónar.

O Dia E

En 2030, el 7,5% de la población mundial será hispanohablante. Esta comunidad en progresivo crecimiento bien merece una fiesta, y el Instituto Cervantes ha declarado el 20 de junio como El Día E (Día del Español) en sus centros de todo el mundo. En Madrid, su sede de la Calle de Alcalá y aledaños acogerá actividades como un poema colectivo de 150 metros, cuentacuentos o una lluvia de palabras. Al caer la tarde, la fiesta sigue en la Plaza del Rey, con los conciertos gratuitos de Second y El Columpio Asesino y las sesiones de Sonidero Desmadre y Red Bull Music Academy.

www.eldiae.es

Fonte: Notodo.com

100 números de Go Mag

A GO MAG é minha bíblia da música por aqui. Uma revista independente, só sobre musica, sempre buscando revelar artistas novos, descobrir (ou inventar) cenas, estar por dentro da vanguarda, seja onde esteja: no rock, no pop, no jazz, na eletrônica, na Espanha, na Inglaterra, na Dinamarca ou no pólo norte. Mas sempre independente.
Diferente de muitas publicações cool de hoje, a Go Mag não é revista de imagem. Aposta no texto. Muito texto. E de qualidade. Isso tem lá suas vantagens e desvantagens, mas isso a gente pode discutir em outro post.

No seu número 100 (que tá cheio de preciosidades, dando uma aula de criatividade em números comemorativos que encontramos por aí) traz um mapa da música independente do século XXI através de 20 discos indispensáveis. Na reportagem, duas bandas que marcaram uma cena, mais 3 discos de outras bandas que também merecem destaque.


ROCK DANÇANTE
The Strokes e Franz Ferdinand
+
"Elephant", de The White Stripes
"LCD Soundsystem", de LCD Soundsystem
"Silent Alarm", de Bloc Party

ELETRÔNICA DE MASSAS
Daft Punk e Justice
+
"1", de Fischerspooner
"As heard on the radio Soulwax pat. 2", de 2 Many DJs
"Crystal Castles", de Crystal Castles

HIP HOP
Jay Z e Kanye West
+
"The Marshak Matters", de Eminem
"Stankonia", de Otkast
"Donuts", de J Dilla

POP ROCK ÉPICO
Sigur Rós e Arcade Fire
+
"Parachutes", de Coldplay
"Want One", de Rufus Wainright
"I am a bird now", de Antony and the Johnsons

AMÉRICA
Wilco e Fleet Foxes
+
"American III: Solitarian man", de Johnny Cash
"Love yoi just the same", de Centro-Matic
"Cassadaga", de Bright Eyes

INDIE POP-ROCK
Hood e Animal Collective
+
"Up in flames", de Manitoba
"Akron family", de Akron / Family
"Bromst", de Dan Deacon

INTERNET
M.I.A. / Diplo e Radiohead
+
"Vespertine", de Björk
"Whatever people say I am, that's what I'm not", de Arctic Monkeys
"A ballon called moaning", de The Joy Formidable

CONTINUUM HARDCORE
The Streets e Burial
+
"The don't know", de So Solid Crew
"In fine style", de Horsepower Productions
"Boy in da Corner", de Disee Rascal

ELETRÔNICA
Fennesz e Stars of the Lid
+
"Insen", de Alva Noto e Ryuichi Sakamoto
"The blue notebook", de Marx Richter
"Fordlandia", de Jóhann Jóhannsson

INDIE ESPANHOL
La Buena Vida e El Guincho
+
"Todo sigue intacto", de Apeiron
"Performance", de Astrud
"Cuchillo", de Cuchillo

E aí? Você assina embaixo?

Programinhas de feriado de páscoa em Madri

Churros com chocolate

Cineminha

Parque El Retiro

Salir de tapas

Francis Bacon no Museu do Prado

O socorro da TV

Quando eu digo que o tema da crise tá foda na Europa ninguém acredita em mim. Repito: a coisa tá feia por aqui, gente, cês não tão entendendo.

No último capítulo da novela "Crise, ó, Crise" a decadência da Propaganda foi o tema principal, especialmente a pobrezinha da publicidade na televisão.
Além de ter sido capa de um caderno especial do jornal La Vanguardia e post do blog de uma das maiores agências de comunicação da Espanha (Relações Públicas e Assessorias de Imprensa fazem a festa), as redes de televisão também estão nadando cachorrinho. O canal Cuatro e o canal Cinco andam veiculando vinhetas com chamadinhas do tipo: "creemos en las marcas", "estamos con las marcas". Como se dissessem "por favor, anunciem"!
Já tinha visto revista independente e jornalzinho de faculdade fazer isso. Televisão, nunca.

MADRIZZZ

Corre-corre de mudança é assim mesmo.

Trago meus primeiros trapinhos (duas malas enormes que poderiam transportar pessoas tranquilamente). Chegada às 2h da manha, depois de 8 horas em um ônibus com odores duvidosos. Adivinha? As escadas rolantes do metrô foram desligadas pontualmente à 1:30. Dê-lhe carregar maloes exagerados escada acima. E as 4 mochilas também. Tem mais um lance de escada. Capota.

Arruma o quartinho do apartamento provisório, que divido com o namorado + três pessoas. Passa a vassoura. Tira o pó. Nao vai ter barata, né amor? Dois colchoes nao cabem. Arreda a mesa. Muda a estante de lugar. Mas por que a merda do aquecimento tá ligado na primavera? Suor. Tá estragado. Foda-se. Tira a roupa. Mete ali. Isso nao, o colchao. Organiza a roupa. Essa gaveta é minha. Todo o lado esquerdo do armário é teu. Agora o segundo colchao coube. Roupa de cama de casal pequena demais pra dois colchoes de solteiro. Estica e puxa.

Supermercado mais perto, lá vamos nós. Deixamos as calças no caixa, com a promessa de fazer uma lista econômica na próxima. Comidinhas. Brinde. Descansa um pouquinho, trabalha um pouquinho. Liga praquela amiga, manda e-mail pro conhecido da produtora. A produtora fechou. Responde anúncio, manda currículo, carta de apresentaçao é um saco.

Olha esse apartamento! Que amor...que lindo! Por que nao gostou? Mas isso a gente vê depois. O que importa é que tem geladeira. Marca visita. Esse também. Eles querem aval bancário, a gente nao tem. Muito pequeno! Caro demais! Ixi, que cama estranha. Esse é sem agência. Liga. Marca. Liga. Marca. Liga. Marca. Sete visitas. Duas propostas. Uma reuniao.
.
.
.
Stand by.

Snapshots FEW 01

Saturday Night Live!

Foi na última quinta-feira que peguei meio sem querer a tao comentada estréia do Saturday Night Live, versão espanhola do legendário programa americano, transmitida pelo canal Cuatro.
Medo.
Essa mania dos espanhóis de fazer versões de musicais, peças e programas norte-americanos ou ingleses me causa arrepios. Mesmo assim, respirei fundo e me mantive imóvel no sofá.
E nao é que valeu a pena? Quando me dei conta estava dando gargalhadas sozinha.

O único que desanimou foi o convidado especial, que nessa noite foi o ator Antonio Resines. Bueno, nada que o elenco fixo nao remendasse rapidinho. Pra mim, quem dá de dez é a Eva Hache uma dessas pintas que nasceu pra fazer late night shows. É meio ame-a ou deixe-a. Eu amo. Ela tem um quê de Ellen DeGeneres.
Teve um ou dois sketches fraquinhos, mas até o SNL original tem lá seus momentos sem graça. Os melhores sao os comercias falsos de produtos estapafúrdios e os insitucionais hilários.

A ver se o ritmo se mantém.

We are human

*foto de Eduardo Rabin, pernas de Tatiana Granone.


Já que o site está meio improvisado por enquanto, explico um pouco o que é a FEW Magazine.

É uma publicação trimestral basicamente de moda, arte, música. Também tem o que chamamos de uma reportagem social, um perfil de algum personagem interessante, que tenha uma história incrível para contar, que tenha feito algo inovador, original, único, que nos ensine coisas. Nada de filantropia óbvia ou carreiras corriqueiras.
O objetivo é dar um pontapé de estímulo a talentos creativos de todo o mundo. Espaço para a diversidade. Tanto que somos um valenciano, uma mexicana, um madrileño e uma brasileira na equipe fixa, colaborando com gente de todos os cantos do planeta para a produçao de conteúdo visual e escrito.

Conteúdo
Todas as reportagens da revista sao densas, longas, aprofundadas, baseadas em entrevista e pesquisa. O estilo é de documentário, sem que a linguagem seja pesada, mas procurando manter um frescor inteligente e perspicaz. A única seçao pergunta-resposta é o Backstage, em que estarao bandas e cantores/compositores novos no cenário musical. Tendência. Já a reportagem musical e a de arte sao livres para jogar tanto com personagens hypes ou hipsters, gente que está lançando projetos ou cuja trajetória é atemporal. O que conta é a abordagem, que pode transformar histórias - vocês sabem disso.

Imagem
A imagem tem um papel fundamental na revista. Inspirados em revistas como a Metal, Dazed and Confused, Fanzine 137, Fantastic Men, entre outras, a identidade visual da FEW dispensa o ar comercial e super produzido das típicas revistas de moda. O glamour provém menos dos flashes ou das poses e se traduz em uma linguagem mais indie, muito mais espontânea. Isso se estende além dos editoriais, incluindo as reportagens.

É difícil colocar um rótulo na revista. Sempre passamos um puta trabalho pra descrevê-la, talvez por isso muita gente fica com uma cara de "quê??". Porque nao somos urbanos, extremamente vanguardistas ou pra lá de indie, ou mesmo glamurosos. Elegância, sim, mas sem nariz em pé. Vanguardismo sim, mas só salpicado aqui e ali, para que a publicaçao seja acessível e nao uma peça de museu.
Há contradiçao e pontos que nem sempre encaixam, mas estamos aprendendo. Acho que os pequenos conflitos dentro e (e fora) da FEW também geram faísca, e isso pode ser construtivo.

Enquanto ela nao sai da Espanha (se ensaia a distribuição em cidades como Paris, Londres, NY e Milao), vou publicando aqui alguns textos meus e fotos de páginas pra quem quiser acompanhar...
Hope you like it!